Aired on HBO from 4 March 2001 to 20 May 2001

尼娜（伊丽莎·库斯伯特 饰）青春貌美，是学校的啦啦队队长。如此明媚的女生，却有着不为人知的隐秘——她与父亲之间有着不道德的性关系。她心里有着浮浮沉沉的挣扎，却还没有勇气从

路易饰一个电视编剧、制作人，人生面临巨变，因为他17岁的女儿China(科洛·莫瑞兹饰)爱上了一个年纪大又风流的电影制作人(约翰·马尔科维奇)。