飞天贼 最近退休了，可他忍不住再干一次，目标是 的珍贵艺术品。但事成后， 就失踪了，让女儿 忧心如焚。 失宝后非常绝望，他对

克利斯•欧布瑞恩是一名优秀警校毕业生，被分配到了洛杉矶警察局。当警察是他的夙愿，他决心竭尽全力与犯罪分子做斗争。到任后克利斯和优秀的女警哈格思搭档，克利斯很钦佩哈格思的工作作风，并且渐渐地爱上了她。洛